Medical confidentiality in court: Court of Cassation sets conditions

The fact

This decision strictly governs the disclosure of medical files to courts, balancing judicial transparency with privacy rights.

The ruling affects legal practitioners and patients whose sensitive data may be produced as evidence.