Business succession: family transfer or external appointment
Business leaders facing succession must choose between family transfer and external management appointment, each option presenting distinct legal issues.
Family succession involves considerations of inheritance law, wealth taxation, and internal governance, while external appointment requires change management and operational continuity.
The strategic choice depends on the company's legal structure, heirs' competence, and objectives for long-term viability.