rue des camelias

Mercè Rodoreda et « Rue des Camélias » : une retraduction française pour un classique catalan

• Les Éditions Zulma retraduisent « Rue des Camélias », écrit par Mercè Rodoreda entre 1963 et 1965.
• Ce roman catalan explore l’errance d’une femme dans Barcelone, préfigurant des affaires judiciaires récentes.
• La nouvelle traduction vise à rendre accessible ce texte fondateur de la littérature catalane.