Monde
La Suisse : le Tribunal fédéral annule des mesures de surveillance policière
- Le Tribunal fédéral suisse a annulé trois dispositions du canton de Berne sur les moyens de surveillance.
- La question controversée de la Reitschule reste inchangée, malgré les attentes.
- Cette décision limite les pouvoirs de la police cantonale en matière de surveillance.
