The fact
The first involves a public contract for lighting the city's ramparts.
The second concerns irregularities in awarding another municipal contract.
Click the link to read an article on the topic:
Why it matters
Ces poursuites judiciaires contre un élu de longue date soulèvent des questions sur la transparence et l’éthique dans la gestion des marchés publics locaux.