The fact
The court assesses the child's best interests before authorizing or refusing the move.
This procedure aims to prevent family conflicts and unilateral relocations.
Click the link to read an article on the topic:
Why it matters
Cette procédure protège les droits des deux parents et évite les déplacements unilatéraux, qui peuvent entraîner des litiges prolongés et des conséquences psychologiques pour l'enfant.