Les défaillances en cascade des mécanismes de retry bloquent les systèmes de production