Monde
La Suisse débat d'une loi policière controversée sur la surveillance
- Le Tribunal fédéral suisse examine une loi du canton de Berne autorisant la surveillance des lieux publics comme la Reitschule.
- Les cantons sont souvent rappelés à l'ordre pour leurs méthodes de surveillance jugées excessives.
- Ce débat s'inscrit dans une tension entre sécurité et libertés individuelles en Suisse.
