Belle-Île-en-Mer : cohabitation difficile entre voitures et vélos

L'île de Belle-Île-en-Mer connaît des tensions entre la circulation automobile et le développement des transports à vélo. Les autorités locales doivent gérer l'équilibre entre le tourisme automobile et la transition écologique. Des solutions d'aménagement sont progressivement mises en place pour améliorer la cohabitation.