The fact
No injuries were reported, according to the UK Department for Transport.
The causes of these consecutive derailments are under investigation.
Click the link to read an article on the topic:
Why it matters
Ces incidents répétés pourraient entraîner des contrôles renforcés sur le réseau ferroviaire britannique et des retards pour les usagers le temps des vérifications techniques.