Ces observations satellitaires fournissent des données cruciales pour comprendre la dynamique des incendies et améliorer les réponses des services de secours. Elles illustrent aussi l'apport des technologies spatiales dans la gestion des catastrophes naturelles en France.