The fact
The war in the Middle East and a potential Super El Niño complicate their replenishment.
Authorities are seeking solutions to avoid a shortage this winter.
Why it matters
La sécurité énergétique des Pays-Bas est en jeu, avec des répercussions potentielles sur l'approvisionnement européen en gaz.