The fact
The dramatic accident caused only minor injuries to the occupants of both vehicles.
An investigation will determine the exact circumstances of the collision.
Click the link to read an article on the topic:
Why it matters
Cet accident, bien que sans gravité, interroge sur les conditions d'intervention des forces de l'ordre en milieu urbain. La rapidité de la prise en charge des blessés et l'enquête en cours permettront d'éclaircir les responsabilités.