The fact
The accident occurred Friday afternoon in the Pontlieue district.
The injured person was urgently transported to the hospital for treatment.
Click the link to read an article on the topic:
Why it matters
Cet accident rappelle les risques encourus par les cyclistes en milieu urbain, surtout en l’absence de tiers impliqué. La gravité des blessures justifie une attention locale sur les conditions de circulation.