The fact
The show was canceled following protests by prison guard unions.
Safety and organizational conditions were at the heart of the conflict.
Click the link to read an article on the topic:
Why it matters
Cet incident révèle les tensions entre les impératifs sécuritaires et les initiatives culturelles en milieu carcéral, un enjeu sensible pour les établissements pénitentiaires.