The fact
The proposal, discussed by prison authorities, aims to reduce escape and violence risks.
No decision has been made yet, but the debate on prison security is intensifying.
Click the link to read an article on the topic:
Why it matters
Ce projet, s'il était adopté, modifierait radicalement les conditions de détention des criminels les plus dangereux, avec des implications logistiques et sécuritaires majeures pour l'administration pénitentiaire.