Ce débat soulève une question cruciale pour la transition écologique française : comment concilier croissance numérique et réduction des émissions de CO₂, alors que les data centers représentent une part croissante de la consommation énergétique mondiale.