The fact
The accident occurred after she evaded the educators' supervision.
Hospitalized for a week, her condition is no longer critical.
Click the link to read an article on the topic:
Why it matters
Cet accident soulève des questions sur la sécurité des enfants dans les structures d'accueil et la responsabilité des éducateurs.