États-Unis : le gouvernement attribue la panne aérienne à un système obsolète
Jusqu'à 5 000 vols pourraient encore être annulés samedi, tandis que les causes possibles incluent une erreur du prestataire ou un équipement défectueux.
Les sources convergent sur l'origine technique de la panne (mise à niveau d'un câblage obsolète), mais divergent sur le responsable direct : certaines évoquent une erreur du prestataire, d'autres un équipement défectueux.