Script shell pour transformer Claude Code en agent persistant via une boucle

Un script de 15 lignes permet d'exécuter Claude Code en boucle pour surveiller des files d'attente, boîtes mail ou fichiers. L'article présente une version shell rapide avant d'aborder une implémentation persistante en stream-json. La solution contourne la nature interactive par défaut de Claude Code pour un usage en arrière-plan.