République démocratique du Congo et M23: les tensions reprennent à l'est