Mécanisme microscopique de l'effondrement quantique élucidé