François Bernardini, ancien maire d'Istres, face au tribunal