Opérer Gateway API en production : ce que les guides de migration oublient