Nourrir un agent IA sans RAG : alternatives aux architectures traditionnelles