L'Allemagne éliminée aux tirs au but : un échec d'une nouvelle qualité