Netflix bat des records d'audience malgré la déception des investisseurs